Ondertitelaars waarschuwen dat AI funest is voor kwaliteit van taal in ondertiteling

Oct. 19, 2024 by

Te letterlijke vertalingen en zinnen die te snel verdwijnen: de kwaliteit van ondertitels voor films en series holt volgens professionele ondertitelaars achteruit. Zij pleiten voor minder machinevertalingen, al zijn die

Israƫl verspreidt met vliegtuigen flyers van omgekomen Hamas-leider boven Gaza

Oct. 19, 2024 by

IsraĆ«lische vliegtuigen hebben boven Gaza flyers laten vallen waarop de omgekomen Hamas-leider Yahya Sinwar stond afgebeeld, meldt persbureau Reuters. Daarnaast stond erop geschreven dat “Hamas niet langer zal regeren in

NU+ | Kaarsen zijn ongezond, maar welke soort je aansteekt maakt wel verschil

Oct. 19, 2024 by

Kaarsen kunnen slecht zijn voor je gezondheid. Maar niet getreurd als je graag in kaarslicht op de bank zit: hoe ongezond precies hangt af van het soort kaars. Experts vertellen

Live Eredivisie | Reacties na overtuigende zege Feyenoord bij Go Ahead Eagles

Oct. 19, 2024 by

Welkom in dit liveblog. Hier houden wij, Pol van Tilburg en Nemo Schillemans, je op de hoogte van de negende speelronde van de Eredivisie. Veel plezier! Source: News

Live Eredivisie | Feyenoord door prachtgoal op 0-4-voorsprong tegen Go Ahead

Oct. 19, 2024 by

Welkom in dit liveblog. Hier houden wij, Pol van Tilburg en Nemo Schillemans, je op de hoogte van de negende speelronde van de Eredivisie. Veel plezier! Source: News

Live Eredivisie | Feyenoord treft Go Ahead, reacties na 2-1-zege PSV op tiental AZ

Oct. 19, 2024 by

Welkom in dit liveblog. Hier houden wij, Pol van Tilburg en Nemo Schillemans, je op de hoogte van de negende speelronde van de Eredivisie. Veel plezier! Source: News